O PERIGO ESTÁ NO AR! ( DANGER IS IN THE AIR!)

Oi gente! Hoje eu acabei percebendo que a razão que eu criei esse blog foi para falar dos problemas da cidade de São Paulo. Ainda não fiz nada disso! Vamos começar!

Ontem eu saí com a minha mãe e eu vi uma revista que chamou muito a minha atenção : Veja - São Paulo.

A poluição é um problema muito sério que está afetando a vida de milhares de pessoas. Aqui temos um exemplo: havia uma história de uma menina que quando tinha somente 8 meses, foi internada com pneumonia.  Hoje, ela já tem 7 anos, porém ela só melhorou quando foi morar com a avó no interior. A família dela sofreu muito pois sentiam muita saudade da filha. Você quer arriscar a vida de mais pessoas ou quer ajudar? Vamos fazer de tudo para acabar com esse problema. Lembre-se, um dia, a pessoa que pode estar apresentando um risco de saúde pode ser você. Aí tenho certeza que também iria querer ajuda.

Vale muito apena comprar essa revista (22/07/2011). Tem muitas informações interessantes... que todos nós deveríamos saber.

 

Hi guys! Today I just realized that the reason I created this blog was to talk about problems the city of São Paulo has. I haven't done that yet! Let's start!

Yesterday I went out with my mom and I saw a magazine that really caught my attention: Veja - São Paulo.

Pollution is a serious problem that is affecting the lives of thousands of people. Here's an example: there was a story of a girl that when he was only eight months old, was hospitalized with pneumonia. Today, she is 7 years old, but her problem only improved when she went to live with her grandmother in the countryside. Her family suffered a lot because they missed they're daughter. Do you want to risk the lives of more people or do you want to help? Let's do everything to stop this problem. Remember, one day, the person that  may be presenting a health risk could be you. Then I'm sure you would also want help.

It is worth buying this magazine (22/07/2011). It has a lot of interesting information ...  that we all should know.